A colorful kaleidoscope of Loïe Fuller—an original and spectacular stage artist, a pioneer of performance art, a woman who defined the spirit of modernity and acted on instinct against convention, and whose influence is still felt today, from Kentridge to Taylor Swift.